1 00:00:01,900 --> 00:00:04,300 Dit is een Cal Vista-presentatie. 2 00:05:15,850 --> 00:05:16,850 er samen naar kijken. 3 00:06:04,040 --> 00:06:05,240 Nou ja, een klein natuurmeisje. 4 00:06:06,140 --> 00:06:09,580 Arme zaak. Ze kan er niet tegen om opgesloten te zitten naar binnen, zodat ze altijd naar buiten marcheert 5 00:06:09,580 --> 00:06:10,580 ze heeft er zin in. 6 00:06:10,860 --> 00:06:13,600 En ik denk niet dat ze de moeite nam om het te vragen voor vrije tijd. Ze denkt dat ze het kan krijgen 7 00:06:13,600 --> 00:06:15,000 Met alles weg, nietwaar? 8 00:06:16,360 --> 00:06:17,680 Geen twee dagen afbetaling van haar salaris. 9 00:06:18,740 --> 00:06:21,820 En als haar vader opduikt en begint Nog een keer zeuren, stuur hem gewoon naar mij. 10 00:06:23,220 --> 00:06:24,780 Ik ben bij het zwembad als iemand me wil. 11 00:06:25,190 --> 00:06:26,190 Ja, mevrouw. 12 00:06:27,550 --> 00:06:28,550 O nee. 13 00:06:29,590 --> 00:06:30,590 Het is voor mij. 14 00:06:30,670 --> 00:06:32,390 Laat maar zitten. Ik haal het op onderweg naar 103. 15 00:06:33,350 --> 00:06:35,650 Hartelijk dank, maar ik neem liever dit eentje zelf. 16 00:06:36,210 --> 00:06:37,210 Wat wil hij? 17 00:06:39,090 --> 00:06:43,010 Als je echt wilt weten wat hij is wil, wacht even en kom dan kijken 18 00:06:43,010 --> 00:06:44,010 door het sleutelgat. 19 00:07:49,900 --> 00:07:50,900 Oh. 20 00:08:46,210 --> 00:08:49,010 ehm oh 21 00:09:30,890 --> 00:09:31,890 Mm. 22 00:11:19,920 --> 00:11:20,920 Nou ja. 23 00:11:28,940 --> 00:11:29,940 Laat me met rust. 24 00:11:32,200 --> 00:11:33,960 Wat was je aan het doen? Ik hoef niet antwoord op jou. 25 00:11:34,820 --> 00:11:37,840 Jij doet wat ik wil, zolang ik de baas ben. Je bedoelt totdat Flora iemand vindt 26 00:11:37,840 --> 00:11:38,840 mooier en schopt je... 27 00:11:57,580 --> 00:11:58,600 Waarom zeg je niets? 28 00:12:06,660 --> 00:12:07,700 Wat is er met mij gebeurd? 29 00:12:08,220 --> 00:12:09,500 Ik heb je langs de kust gevonden. 30 00:12:10,740 --> 00:12:12,300 Je was bewusteloos en half verdronken. 31 00:12:13,080 --> 00:12:14,180 Ik heb je hierheen gesleept. 32 00:12:14,500 --> 00:12:15,520 Heeft u een ongeluk gehad? 33 00:12:17,540 --> 00:12:18,540 Ik weet het niet. 34 00:12:27,630 --> 00:12:28,630 Ik weet het niet meer. 35 00:12:39,570 --> 00:12:41,490 Ik zit hier al uren te proberen om te onthouden. 36 00:12:41,970 --> 00:12:42,970 Maar er komt niets. 37 00:12:44,670 --> 00:12:46,170 Ik herinner me helemaal niets. 38 00:12:46,410 --> 00:12:47,890 Probeer dit te drinken. Het zal je goed doen. 39 00:12:54,740 --> 00:12:57,300 Maak je geen zorgen. Het komt allemaal terug. Geef jezelf tijd om te rusten. 40 00:13:03,780 --> 00:13:05,840 Woon jij hier? Het is van sommigen vissers. 41 00:13:06,100 --> 00:13:08,060 Ze zijn er nu niet. Ze zullen op pad zijn nog een paar dagen. 42 00:13:08,580 --> 00:13:10,000 Ik denk niet dat ze het erg vinden dat jij dat bent hier. 43 00:13:10,460 --> 00:13:11,720 Je kunt blijven en beter worden. 44 00:13:17,620 --> 00:13:18,900 Weet jij hoe je heet? 45 00:13:19,560 --> 00:13:20,560 Mijn naam? 46 00:13:22,100 --> 00:13:23,100 Nee, ik weet het niet meer. 47 00:13:24,270 --> 00:13:25,270 Dat ben ik ook kwijt. 48 00:13:25,510 --> 00:13:26,510 Het is onmogelijk. 49 00:13:28,090 --> 00:13:29,090 Het is waar. 50 00:13:29,150 --> 00:13:30,150 Ik heb geen naam. 51 00:13:31,350 --> 00:13:34,470 Ik kan mijn eigen naam niet eens herinneren. Je pusht jezelf te hard. 52 00:13:37,210 --> 00:13:38,770 Rust uit en probeer er niet aan te denken. 53 00:13:40,090 --> 00:13:41,830 Ik kom morgenochtend terug. Morgen? 54 00:13:44,610 --> 00:13:46,130 Tegen die tijd ben ik misschien weer in orde. 55 00:13:46,470 --> 00:13:47,470 Misschien herinner ik het me nog. 56 00:13:50,070 --> 00:13:51,270 Ik zal rusten terwijl jij weg bent. 57 00:13:52,780 --> 00:13:54,380 Misschien kan ik je morgen mijn naam vertellen. 58 00:13:57,060 --> 00:13:58,060 Misschien. 59 00:14:06,420 --> 00:14:08,800 Ik wil dat je mij de weg wijst leidt vanaf hier naar de stad. 60 00:14:10,980 --> 00:14:12,520 Dat is tenminste ergens waar ik kan begin. 61 00:14:15,020 --> 00:14:16,340 Misschien wacht er iemand op mij. 62 00:14:18,340 --> 00:14:19,340 Maar wie? 63 00:14:19,700 --> 00:14:20,700 Waar? 64 00:14:22,090 --> 00:14:28,250 Bedankt voor alles, dat zal ik nooit doen vergeet je. Je hebt mijn leven gered 65 00:14:59,050 --> 00:15:00,050 Wat doe jij hier? 66 00:15:00,270 --> 00:15:01,610 Laura zei dat ik vanavond moest komen. 67 00:15:03,290 --> 00:15:04,850 En allemaal gekleed in haar kleren, hè? 68 00:15:05,130 --> 00:15:06,130 Gewoon alleen. 69 00:15:07,150 --> 00:15:09,690 Zodat je iedereen kunt vertellen wat ze heeft gegeven jij een coming-outfeestje. 70 00:15:36,780 --> 00:15:39,640 Ik verwacht dat mijn medewerkers mij eerder vragen ze doen alles wat ik niet heb goedgekeurd 71 00:15:39,640 --> 00:15:40,640 van persoonlijk eerst. 72 00:15:41,700 --> 00:15:44,380 En ik verwacht dat uw medewerkers dit respecteren mijn positie hier in de buurt. 73 00:15:44,600 --> 00:15:46,260 Betekent dit dat u iemand wilt ontslaan? 74 00:15:48,440 --> 00:15:50,160 Nee, het betekent dat ik wil dat iemand hun werk doet baan. 75 00:15:50,380 --> 00:15:52,100 Om wat overuren voor mij te maken. 76 00:15:53,000 --> 00:15:54,000 Zoals wie? 77 00:15:54,740 --> 00:15:55,740 Zoals Marina. 78 00:15:57,820 --> 00:15:58,820 Ben je serieus? 79 00:16:00,620 --> 00:16:02,300 Als je wilt dat ik blijf, denk er dan over na. 80 00:17:40,560 --> 00:17:41,560 Bedankt. 81 00:20:03,690 --> 00:20:04,690 Waar was je? 82 00:20:04,870 --> 00:20:05,870 Met Alexei. 83 00:20:06,690 --> 00:20:08,110 En jij hebt het gezicht om het te zeggen? 84 00:20:08,710 --> 00:20:10,870 Maar ik dacht dat je wilde dat ik hem hield druk. 85 00:20:11,930 --> 00:20:13,570 En je kon gewoon niet wachten om mij te vinden. 86 00:20:14,190 --> 00:20:16,070 Om er zeker van te zijn dat ik zou zien wat een braaf meisje is jij was. 87 00:20:18,410 --> 00:20:20,370 Alexei vertelde me dat je me graag wilde zien dit. 88 00:20:26,710 --> 00:20:27,710 Hij heeft gelijk, ik ook. 89 00:20:53,740 --> 00:20:54,800 Heb je Alexei gezien? 90 00:20:55,000 --> 00:20:56,440 Hij verhuisde naar een andere kamer. 91 00:20:56,740 --> 00:20:58,560 Hij wil dat zijn bagage wordt overgebracht, hij zei. 92 00:21:01,320 --> 00:21:02,320 Pak zijn spullen. 93 00:21:03,540 --> 00:21:07,380 Zeg hem dat Flora haar groeten doet en denkt dat de verandering van lucht precies is wat 94 00:21:07,380 --> 00:21:08,380 behoeften. 95 00:23:20,260 --> 00:23:21,780 Hallo? Geef mij het bureau. 96 00:23:25,820 --> 00:23:26,840 Dit is meneer Crane. 97 00:23:27,200 --> 00:23:29,180 Ik verblijf vanaf nu in kamer 514. 98 00:23:29,580 --> 00:23:30,580 Nee, door mijzelf. 99 00:23:30,820 --> 00:23:32,520 Ik deel de kamer van juffrouw Flora niet meer. 100 00:25:10,340 --> 00:25:11,340 Waar ben je heen gegaan? 101 00:25:12,160 --> 00:25:15,040 Ik liep de weg af die je me liet zien en klom toen op een paar rotsen, zodat ik 102 00:25:15,040 --> 00:25:16,040 het eiland kon zien. 103 00:25:18,960 --> 00:25:20,400 Is het de eerste keer dat je het ziet? 104 00:25:23,920 --> 00:25:24,799 Ik denk het wel. 105 00:25:24,800 --> 00:25:26,020 Zou het je ergens aan kunnen herinneren? 106 00:25:42,640 --> 00:25:43,640 Waar heb je dit vandaan? 107 00:25:44,920 --> 00:25:47,980 Ik heb het voor je, zodat je ernaar kunt luisteren het terwijl ik weg ben. 108 00:26:01,020 --> 00:26:02,020 Wat is er aan de hand? 109 00:26:03,640 --> 00:26:04,640 Ik ben bang. 110 00:26:06,120 --> 00:26:07,120 Waarvan? 111 00:26:19,530 --> 00:26:21,770 Als je je herinnert wie je bent, ga je weg. 112 00:26:23,390 --> 00:26:24,810 En ik zal je nooit meer zien. 113 00:26:26,130 --> 00:26:27,590 Ik ken dat liedje. Ik hoorde het. 114 00:26:29,890 --> 00:26:31,170 Ik weet zeker dat ik het al eerder heb gehoord. 115 00:26:34,870 --> 00:26:36,270 Ik herinner me zelfs de woorden. 116 00:26:37,870 --> 00:26:39,150 Ik zou erop kunnen dansen. 117 00:26:50,540 --> 00:26:53,440 Nogmaals van gisteren, 118 00:26:54,140 --> 00:27:01,140 doorweekt en ik loop, ik 119 00:27:01,140 --> 00:27:02,140 lopen. 120 00:27:05,300 --> 00:27:09,460 Ik wil naar huis. 121 00:27:29,679 --> 00:27:32,480 Bedankt. 122 00:28:06,860 --> 00:28:07,860 Onthoud het liedje. 123 00:28:08,740 --> 00:28:09,740 Niets anders. 124 00:28:39,370 --> 00:28:40,850 Ik ging langs het hotel om je te zoeken. 125 00:28:41,170 --> 00:28:41,949 O ja? 126 00:28:41,950 --> 00:28:42,950 Ze hebben mij hierheen gestuurd. 127 00:28:43,490 --> 00:28:44,490 Ga zitten. 128 00:28:44,710 --> 00:28:45,730 Nee, bedankt. Ik heb dienst. 129 00:28:46,850 --> 00:28:48,430 Dacht je echt dat je hem zou vinden? hier? 130 00:28:51,550 --> 00:28:52,550 Niet echt. 131 00:28:53,250 --> 00:28:54,790 De kans dat hij opduikt is niet groot hier. 132 00:28:56,170 --> 00:28:57,490 Maar er is één ding waar ik zeker van ben. 133 00:28:58,070 --> 00:28:59,310 Hij is hier op dit eiland. 134 00:29:00,710 --> 00:29:02,430 Hij zit ergens vlak onder onze neus. 135 00:29:03,530 --> 00:29:04,530 En hij is gevaarlijk. 136 00:29:05,710 --> 00:29:06,710 Dus wat deed hij? 137 00:29:07,440 --> 00:29:09,620 Hij stal een aantal iconen en probeerde die te bemachtigen ze in de boot. 138 00:29:11,080 --> 00:29:12,920 We achtervolgden hem kilometers lang en probeerden het hij. 139 00:29:14,700 --> 00:29:15,700 Ik heb een van mijn mannen vermoord. 140 00:29:17,120 --> 00:29:20,380 We hebben eindelijk de boot veroverd, maar hij sprong eraf en vluchtte. 141 00:29:21,180 --> 00:29:22,180 Waarschijnlijk is hij verdronken. 142 00:29:22,660 --> 00:29:26,680 Als hij was verdronken, zou zijn lichaam dat ook hebben gedaan ergens aangespoeld. 143 00:29:29,000 --> 00:29:30,720 Het is onmogelijk dat hij hier ooit vanaf komt eiland. 144 00:29:31,360 --> 00:29:32,660 Elke kust wordt in de gaten gehouden. 145 00:29:36,250 --> 00:29:37,250 Hoe is hij? 146 00:29:37,690 --> 00:29:39,990 Van wat ik over jou weet, weet ik het zeker Hij is jouw type, Flora. 147 00:29:40,630 --> 00:29:44,610 1,80 meter lang, gespierd, donker en knap. 148 00:29:46,950 --> 00:29:47,950 Ik bel je. 149 00:29:48,790 --> 00:29:49,790 Ik zal wachten. 150 00:30:14,990 --> 00:30:16,870 Waar bemoei je je mee? de havenpolitie? 151 00:30:20,990 --> 00:30:23,350 Ik wil dat je mijn hotel verlaat en... mijn leven vandaag. 152 00:30:28,270 --> 00:30:29,310 Is er iemand anders? 153 00:30:33,290 --> 00:30:34,930 Ik ben verbaasd dat je daar eindelijk achter bent gekomen. 154 00:30:36,070 --> 00:30:37,070 Sinds wanneer? 155 00:30:38,010 --> 00:30:39,010 Niet erg lang. 156 00:30:41,630 --> 00:30:42,650 Hoe is deze nieuwe kerel? 157 00:30:43,730 --> 00:30:46,110 Waarom geef je mij geen beschrijving van? hem, zodat ik weet wat ik heb verloren? 158 00:30:47,490 --> 00:30:48,490 Zes voet lang. 159 00:30:50,890 --> 00:30:51,890 Gespierd. 160 00:30:52,170 --> 00:30:53,170 Donker en knap. 161 00:30:55,290 --> 00:30:56,570 Je kunt dus inpakken en vertrekken. 162 00:30:57,350 --> 00:30:58,850 Ga weg voordat ik je eruit laat gooien. 163 00:31:43,330 --> 00:31:44,750 Heb je vannacht goed geslapen? 164 00:31:47,550 --> 00:31:49,470 Ik kon niet slapen. 165 00:31:50,670 --> 00:31:52,090 Ik wou dat ik het makkelijker kon maken. 166 00:32:00,510 --> 00:32:01,510 Laat mij niet alleen. 167 00:32:02,510 --> 00:32:04,210 Ik kan niet uit deze nachtmerrie komen door ikzelf. 168 00:32:05,650 --> 00:32:09,510 Ik moet onthouden wie ik ben, waar ik ben van, hoe ik hier terechtkwam. 169 00:32:10,410 --> 00:32:12,690 Ik zal je niet verlaten. Ik ben net zo verloren en alleen zoals jij bent. 170 00:32:17,450 --> 00:32:18,450 Je bent niet de enige. 171 00:32:18,830 --> 00:32:20,030 Vanaf nu heb je mij. 172 00:32:47,440 --> 00:32:50,420 Vanaf nu wil ik niet dat je het toegeeft iedereen zonder zijn paspoort te controleren 173 00:32:50,420 --> 00:32:55,500 identificatie eerst is er een gevaarlijk crimineel los op het eiland en i 174 00:32:55,500 --> 00:32:56,500 wil geen enkel risico nemen 175 00:36:01,190 --> 00:36:02,290 Niemand zegt dat ik eruit moet komen. 176 00:36:55,549 --> 00:36:57,310 Zeg tegen het reclamebord dat ze mijn koffers terug moeten brengen hierboven. 177 00:40:27,629 --> 00:40:29,790 Als ze dat doen, kun je altijd sturen Jachthaven. 178 00:40:31,150 --> 00:40:32,230 Waar ga je heen? 179 00:40:39,590 --> 00:40:40,910 Je hebt geluk dat ik in een goed humeur ben. 180 00:40:41,530 --> 00:40:42,870 Of ik zou jou de schade laten betalen. 181 00:40:48,810 --> 00:40:50,970 Geen ontbijt meer op bed geserveerd voor een terwijl, dames. 182 00:40:52,430 --> 00:40:53,430 Er is een klopjacht gaande. 183 00:40:53,930 --> 00:40:56,270 En de eerste plaats waar ze naartoe gaan begin rond te snuffelen is dit hotel. 184 00:40:57,870 --> 00:41:01,330 Dus vanaf nu, als een van de gasten wil extra roomservice, alleen Marina 185 00:41:01,870 --> 00:41:03,150 En je let ook op jezelf. 186 00:41:03,370 --> 00:41:04,430 Geen rondspelen. 187 00:41:04,650 --> 00:41:05,650 Heb je het? 188 00:41:12,230 --> 00:41:13,230 Tot ziens. 189 00:42:31,480 --> 00:42:33,540 Doe me een plezier en ga weg voordat ik begin schreeuwen. 190 00:42:36,560 --> 00:42:38,060 Ik wil niet verward raken met de politie. 191 00:42:38,880 --> 00:42:39,880 Ben je doof? 192 00:42:39,920 --> 00:42:42,580 Ik zei: ga weg voordat ik begin te schreeuwen voor de politie. Laat me met rust. 193 00:42:44,040 --> 00:42:45,040 Ken je mij? 194 00:42:46,920 --> 00:42:49,120 De politie heeft uw beschrijving gegeven iedereen op het eiland. 195 00:42:49,380 --> 00:42:50,380 De politie? 196 00:42:51,500 --> 00:42:53,020 Natuurlijk. Waarom heb ik daar niet aan gedacht? 197 00:42:53,540 --> 00:42:54,600 Ik had daar eerst heen moeten gaan. 198 00:42:56,260 --> 00:42:57,340 Maak je geen zorgen. Ze komen naar je toe. 199 00:42:58,300 --> 00:43:00,100 Ze jagen op moordenaars totdat ze ze vinden zij. 200 00:43:08,100 --> 00:43:09,480 Moordenaars. Ga ergens naar beneden. 201 00:43:11,680 --> 00:43:12,680 Ga door. 202 00:43:14,440 --> 00:43:15,600 Ga achter de bar zitten. 203 00:43:22,160 --> 00:43:23,160 Hallo nogmaals. 204 00:43:32,799 --> 00:43:33,900 Nog nieuws over je moordenaar? 205 00:43:35,480 --> 00:43:36,480 Heb je hem gevonden? 206 00:43:37,200 --> 00:43:39,700 Een van de vissers zag hem lopen een tijdje geleden aan de waterkant. 207 00:43:40,400 --> 00:43:41,680 Hij keek naar de jachten. 208 00:43:43,040 --> 00:43:44,260 Ik miste hem op een paar minuten afstand. 209 00:43:45,520 --> 00:43:46,860 Weet je zeker dat het de man is die je zoekt? 210 00:43:47,380 --> 00:43:48,460 Ik kan geen risico's nemen. 211 00:43:49,200 --> 00:43:50,200 Jij ook niet. 212 00:43:50,700 --> 00:43:51,700 Oké? 213 00:43:53,140 --> 00:43:54,140 Ik zie je later. 214 00:43:54,640 --> 00:43:55,640 Als je geluk hebt. 215 00:44:11,950 --> 00:44:12,950 Je kunt hier niet blijven. 216 00:44:13,070 --> 00:44:15,850 Ga via de achterdeur naar buiten. Neem de weg die omhoog gaat naar het kasteel. Je zult 217 00:44:15,850 --> 00:44:16,850 zie een oude molen. 218 00:44:16,890 --> 00:44:17,890 Wacht daar op mij. 219 00:44:21,110 --> 00:44:22,230 Waarom doe je dit voor mij? 220 00:44:25,470 --> 00:44:26,590 Daar kunnen we later over praten. 221 00:44:27,870 --> 00:44:28,870 Ga aan de slag. 222 00:44:33,690 --> 00:44:34,690 Nicolaas? 223 00:44:36,510 --> 00:44:37,650 Praat je tegen mij? 224 00:44:40,070 --> 00:44:41,070 Laat jezelf niet zien. 225 00:44:59,500 --> 00:45:00,500 je weet hoe ik heette. 226 00:45:12,020 --> 00:45:13,020 Wat bedoel je? 227 00:45:13,420 --> 00:45:15,420 Gesneden tot nr. Wie heeft je verteld dat mijn naam is Nicolaas? 228 00:45:15,980 --> 00:45:17,440 De politie. Je bent een gezochte crimineel. 229 00:45:25,080 --> 00:45:26,080 Wil? 230 00:45:26,760 --> 00:45:27,760 Waarvoor? 231 00:45:28,310 --> 00:45:30,330 Wat ben je aan het doen, probeer me ertoe aan te zetten Ontdek wat ik weet? 232 00:45:32,370 --> 00:45:34,970 Als je het echt wilt weten: alles wat je hebt doen is een krant kopen. Het is allemaal voorbij 233 00:45:34,970 --> 00:45:35,970 de voorpagina. 234 00:45:37,210 --> 00:45:39,950 Het grappige is dat je er niet zo uitziet het stoere karakter dat ze zeggen dat je bent. 235 00:45:40,890 --> 00:45:44,330 Ik zou je nooit voor een dief, laat staan een grote iconensmokkelaar. 236 00:45:57,980 --> 00:46:00,640 Maar wat mij echt verslaat, is hoe jij Het had dom genoeg kunnen zijn om te doden 237 00:46:00,640 --> 00:46:01,499 ook iemand. 238 00:46:01,500 --> 00:46:02,500 Iemand vermoorden? 239 00:46:03,120 --> 00:46:04,740 Vertel me wat er is gebeurd. Stop ermee. 240 00:46:05,320 --> 00:46:06,320 Ben je gek? 241 00:46:08,480 --> 00:46:09,480 Sorry. 242 00:46:10,400 --> 00:46:11,760 Hoe kan ik het je duidelijk maken? 243 00:46:13,380 --> 00:46:14,380 Het is niet waar. 244 00:46:14,820 --> 00:46:17,420 Het is voor mij onmogelijk te geloven dat ik had kunnen doen wat je zegt. 245 00:46:19,080 --> 00:46:21,600 Zelfs de naam die je mij noemt betekent niets alles voor mij. 246 00:46:27,690 --> 00:46:31,250 Ik leef al twee jaar in een nachtmerrie nu hele dagen. 247 00:46:32,870 --> 00:46:35,750 Ik heb geprobeerd me te herinneren wie ik was en wat er met mij gebeurde voordat ik mij waste 248 00:46:35,750 --> 00:46:39,410 hier op dit eiland waarvan ik weet dat ik het heb nog nooit eerder gezien. 249 00:46:39,710 --> 00:46:40,710 Bedoel je dat je geheugenverlies hebt? 250 00:46:41,810 --> 00:46:44,230 Het enige dat ik weet is dat alles wat je hebt vertelde mij dat het onmogelijk lijkt. 251 00:46:45,610 --> 00:46:48,950 Ik heb het geprobeerd, maar als ik erover nadenk, denk ik Ik kan me gewoon niet voorstellen dat ik dat doe 252 00:46:48,950 --> 00:46:50,790 dingen. Maak je er geen zorgen meer over. 253 00:46:51,790 --> 00:46:54,690 Ik weet een plek waar je veilig zult zijn totdat we iets kunnen regelen. 254 00:47:55,720 --> 00:47:56,720 Vertel me alles. 255 00:47:57,860 --> 00:47:58,860 Alles. 256 00:48:03,620 --> 00:48:04,620 Oké. 257 00:48:05,120 --> 00:48:07,440 De iconen waren verpakt in een jute tas. 258 00:48:19,200 --> 00:48:21,060 Je ging het gat in om ze te verbergen. 259 00:48:21,820 --> 00:48:24,060 De kapitein kreeg argwaan en volgde jij. 260 00:48:25,550 --> 00:48:28,030 Je zag hem door de deur naar beneden kijken kwam uit en kwam weer naar boven. 261 00:48:29,610 --> 00:48:31,830 Hij zei iets en jij begon ermee vechten. 262 00:48:32,690 --> 00:48:34,450 Je sloeg hem neer en doodde hem. 263 00:49:01,009 --> 00:49:02,009 Probeer het je te herinneren. 264 00:49:04,550 --> 00:49:08,810 Je bent zelf op de boot begonnen, met de iconen waarvan je dacht dat ze waren 265 00:49:08,810 --> 00:49:11,690 het zal je rijk maken, en een dode man voor vracht. 266 00:49:42,570 --> 00:49:45,610 Wij ruimen vóór u een open zee op zag de kustwachtboot achter je. 267 00:49:46,790 --> 00:49:49,210 Ze begonnen op jou te schieten, en op jou teruggeschoten. 268 00:49:49,730 --> 00:49:51,830 We waren wanhopig. We moesten wegkomen. 269 00:50:30,830 --> 00:50:31,830 En wat dan? 270 00:50:35,790 --> 00:50:36,970 Er valt niet veel meer te vertellen. 271 00:50:37,570 --> 00:50:39,350 Ze moesten stoppen om de man die jij was op te halen raken. 272 00:50:42,350 --> 00:50:45,010 En toen ze eindelijk ingehaald werden Nogmaals, je was nergens op de boot. 273 00:50:47,390 --> 00:50:48,790 Je moet weggedoken zijn. 274 00:50:49,610 --> 00:50:50,610 Klopt dat? 275 00:50:52,250 --> 00:50:53,250 Misschien. 276 00:50:54,050 --> 00:50:55,590 Op welk deel van het eiland ben je geland? 277 00:50:59,340 --> 00:51:00,360 Een heel eind hier vandaan. 278 00:51:02,120 --> 00:51:03,120 Zou je het nog eens kunnen vinden? 279 00:51:16,720 --> 00:51:18,120 Dus dit is waar je je hebt verstopt? 280 00:51:20,080 --> 00:51:21,080 Ik verstopte me niet. 281 00:51:22,160 --> 00:51:23,460 Er is voor mij geen reden om me te verstoppen. 282 00:51:24,320 --> 00:51:25,400 Ik ben nergens schuldig aan. 283 00:51:27,720 --> 00:51:29,120 Misschien heb je een gespleten persoonlijkheid. 284 00:51:30,600 --> 00:51:32,140 Ik heb een boek over zo iemand gelezen. 285 00:51:33,640 --> 00:51:34,720 Je kunt stoppen met je zorgen te maken. 286 00:51:35,980 --> 00:51:37,980 Het eerste dat u moet doen, is ervoor zorgen dat u een goede advocaat. 287 00:51:38,280 --> 00:51:41,380 En als dat nog niet genoeg is, doen wij dat ook wat we ook moeten. 288 00:51:46,920 --> 00:51:48,100 Waarom doe je dit allemaal? 289 00:51:53,040 --> 00:51:55,100 Ik heb jaren gewacht om een man te vinden mijn eigen. 290 00:51:55,940 --> 00:51:56,940 Eén die voor altijd zou blijven. 291 00:51:59,250 --> 00:52:00,250 De anderen zijn allemaal vertrokken. 292 00:52:02,130 --> 00:52:03,210 Je kunt niet weggaan. 293 00:52:04,650 --> 00:52:06,790 Ik zal een nieuw leven voor je regelen vanuit de begin. 294 00:52:58,960 --> 00:52:59,960 Wauw! 295 00:56:20,010 --> 00:56:21,010 Je hoeft niet weg te gaan. 296 00:56:22,690 --> 00:56:24,030 Ik ga gewoon naar binnen en ga douchen. 297 00:58:19,160 --> 00:58:20,160 Oh nee. 298 01:02:16,560 --> 01:02:17,560 Nu zijn we vrij om hier te vertrekken. 299 01:02:18,200 --> 01:02:19,480 We kunnen gaan waar je maar wilt. 300 01:02:28,820 --> 01:02:30,420 Je weet niet wat voor persoon ik ben. 301 01:02:31,660 --> 01:02:33,260 Ik ben een dief en een koelbloedige moordenaar. 302 01:02:34,760 --> 01:02:35,800 Ik ben een crimineel, Marina. 303 01:02:36,360 --> 01:02:37,940 De politie is momenteel naar mij op zoek. 304 01:02:38,740 --> 01:02:39,740 Ik geloof het niet. 305 01:02:40,020 --> 01:02:43,200 En als je gelooft dat het waar is, dan betekent het dat ook je hebt jezelf ziek van ze gemaakt toen 306 01:02:43,200 --> 01:02:44,200 jij begon. 307 01:02:44,740 --> 01:02:45,840 Ik had het me niet voorgesteld. 308 01:02:46,120 --> 01:02:47,118 Er werd mij verteld. 309 01:02:47,120 --> 01:02:48,820 En ik ben bang voor wat ik nog meer zou kunnen vinden uit. 310 01:02:49,180 --> 01:02:50,180 Wie heeft het je verteld? 311 01:02:51,260 --> 01:02:52,260 Dat maakt niet uit. 312 01:02:52,680 --> 01:02:55,020 De politie was naar mij aan het zoeken de haven. Ik heb ze zelf gezien. 313 01:02:55,980 --> 01:02:56,980 Nee. 314 01:02:58,880 --> 01:03:01,000 Wat je mij ook vertelt, dat zul je nooit doen laat het mij geloven. 315 01:03:29,890 --> 01:03:31,570 Ben je niet bang om hier allemaal buiten te zijn? alleen met mij? 316 01:03:37,190 --> 01:03:38,190 Blijf je bij mij? 317 01:03:40,590 --> 01:03:41,590 Voor altijd. 318 01:03:43,590 --> 01:03:44,870 Vroeg of laat zal ik er heen moeten gevangenis. 319 01:03:46,090 --> 01:03:47,850 Dat maakt mij niets uit. Ik ben eraan gewend wachten. 320 01:04:12,240 --> 01:04:13,240 Het is mijn vader. 321 01:04:13,720 --> 01:04:15,880 Wat als hij mij ziet? Het zou beter zijn als hij deed het niet. 322 01:04:16,360 --> 01:04:17,360 Laten we gaan. 323 01:05:08,240 --> 01:05:09,720 Precies op tijd, zoals gewoonlijk. 324 01:05:14,600 --> 01:05:15,720 Complicaties. Ik kon het niet helpen. 325 01:05:17,080 --> 01:05:18,280 Je had nu al moeten vertrekken. 326 01:05:19,440 --> 01:05:22,420 Ik weet. Maar ik was bang dat het eruit zou zien verdacht als ik te vroeg wegging. 327 01:05:22,720 --> 01:05:23,578 Aan wie? 328 01:05:23,580 --> 01:05:24,580 Aan Flora. 329 01:05:24,660 --> 01:05:25,660 Wie is Flora? 330 01:05:32,200 --> 01:05:33,200 Ze is gewoon een vrouw. 331 01:05:33,600 --> 01:05:34,600 Mijn alibi. 332 01:05:35,180 --> 01:05:36,180 Waarom kom je niet hier? 333 01:05:38,049 --> 01:05:39,290 Waar heb je de iconen achteraf neergezet? 334 01:05:39,530 --> 01:05:40,388 Maak je geen zorgen. 335 01:05:40,390 --> 01:05:41,390 Ze zijn op een veilige plek. 336 01:05:41,950 --> 01:05:43,110 Je bent dom om rond te hangen. 337 01:05:43,350 --> 01:05:44,288 Het maakt niet uit. 338 01:05:44,290 --> 01:05:46,750 De politie denkt dat iemand anders het heeft gedaan. Ja? WHO? 339 01:05:47,430 --> 01:05:48,430 Hoe moet ik dat weten? 340 01:05:48,550 --> 01:05:50,390 Wil je dat ik het je vertel? Ja, als jij weet. 341 01:05:52,830 --> 01:05:53,830 Ga je gang. 342 01:05:54,250 --> 01:05:55,250 Wie is hij? 343 01:05:55,930 --> 01:05:56,930 Petrus Constantijn. 344 01:05:57,030 --> 01:05:58,030 Een grote scheepseigenaar. 345 01:05:58,390 --> 01:06:00,190 Hij betrapte zijn vrouw in bed met iemand anders. 346 01:06:00,710 --> 01:06:03,250 Toen nam hij om de een of andere reden een motorboot en ging regelrecht de zee op. 347 01:06:03,910 --> 01:06:05,770 De boot ontplofte, maar hij kwam er levend uit. 348 01:06:06,460 --> 01:06:07,720 Maar hij verloor zijn geheugen volledig. 349 01:06:08,220 --> 01:06:09,700 Als hij het ooit terugkrijgt, zijn we klaar. 350 01:06:48,840 --> 01:06:49,880 Er lag een prachtig jacht. 351 01:06:50,620 --> 01:06:52,580 Dit was een naamplaatje van een motorboot. 352 01:06:53,360 --> 01:06:55,000 Vreemd. Wat is het? Ga door. 353 01:07:00,480 --> 01:07:05,280 Probeer het je te herinneren. 354 01:07:33,900 --> 01:07:34,900 Ik voel me hier niet veilig. 355 01:07:36,520 --> 01:07:39,040 Ik weet een plek waar we de tijd kunnen doorbrengen nacht waar niemand ons zal storen. 356 01:07:39,700 --> 01:07:41,800 Ik wil niet dat ze mij eerder vinden dan ik zoek dit allemaal uit. 357 01:07:42,600 --> 01:07:43,600 Kom op. 358 01:08:23,030 --> 01:08:25,810 Hoe langer we wachten, hoe kleiner de kans We zullen hier veilig weg moeten komen. 359 01:08:27,029 --> 01:08:28,890 Ze hebben je moeder vandaag binnengebracht en... vroeg haar. 360 01:08:29,590 --> 01:08:30,649 Maar u hoeft zich geen zorgen te maken. 361 01:08:31,590 --> 01:08:34,630 Ik heb een manier gevonden om van de weg te komen eiland zonder dat iemand ons ziet. 362 01:08:35,790 --> 01:08:38,330 Ik heb wat kleren voor je ingepakt en een pistool. 363 01:08:39,609 --> 01:08:40,609 Misschien heb je het nodig. 364 01:08:56,720 --> 01:08:57,720 Het zal allemaal snel voorbij zijn. 365 01:09:02,960 --> 01:09:04,399 Dan hebben we tijd om erover te praten. 366 01:09:05,479 --> 01:09:06,580 De rest van ons leven. 367 01:11:03,720 --> 01:11:04,720 Oh. 368 01:11:59,530 --> 01:12:00,830 Je hebt hem nog niet gevonden, hè? 369 01:12:01,730 --> 01:12:04,210 Weet je, ik zou je missen als je dat had hier weggestuurd vanwege jou 370 01:12:04,210 --> 01:12:05,210 vind hem. 371 01:12:05,510 --> 01:12:06,550 Ja, ik wed dat je dat wel zou doen. 372 01:12:07,130 --> 01:12:09,210 Maar de waarheid is dat je niet kunt wachten om het te krijgen van mij af. 373 01:12:09,510 --> 01:12:10,510 Waarom zeg je dat? 374 01:12:11,310 --> 01:12:12,550 Omdat ik je ken, Flora. 375 01:12:13,810 --> 01:12:16,470 Ik weet of er iemand op dit eiland is wie hem zou beschermen, jij bent het. 376 01:12:18,890 --> 01:12:21,930 Het idee dat hij werd opgejaagd door de politie, dat hij een crimineel was en 377 01:12:21,930 --> 01:12:22,930 wanhopig, windde je op. 378 01:12:25,750 --> 01:12:27,690 Je kon niet wachten om hem te vinden en te krijgen hem in bed. 379 01:12:28,770 --> 01:12:29,970 Het zal net als jij zijn, Flora. 380 01:12:30,290 --> 01:12:33,330 Want als het niet bekend is, dan heb je het gedaan hetzelfde. Je leeft voor seks en voor jezelf 381 01:12:33,330 --> 01:12:34,470 heb een voorliefde voor zwervers en zwervers. 382 01:12:36,830 --> 01:12:37,830 Je verzamelt mannen. 383 01:12:39,590 --> 01:12:41,310 Toen ik je hierover vertelde, jij kon het niet laten. 384 01:12:42,050 --> 01:12:44,810 Als hij niet naar je toe kwam, zou je niet komen blijf maar zitten hopen. 385 01:12:45,110 --> 01:12:46,590 Je ging op jacht tot je iets gevonden had hij. 386 01:12:58,250 --> 01:12:59,250 Hij kwam naar mij toe. 387 01:13:03,650 --> 01:13:04,650 Waar verstopt hij zich? 388 01:13:09,790 --> 01:13:10,790 Hij is in de molen. 389 01:13:12,530 --> 01:13:13,530 Achter de oven. 390 01:13:29,290 --> 01:13:30,290 Ze komen. 391 01:13:35,790 --> 01:13:36,850 Je moet hier weg. 392 01:13:37,290 --> 01:13:38,570 Misschien zien we elkaar nooit meer. 393 01:13:39,750 --> 01:13:41,050 Ik zal nooit ophouden van je te houden. 394 01:13:42,670 --> 01:13:44,350 Ik zal voor altijd op je wachten als het moet. 395 01:13:49,390 --> 01:13:50,610 Je moet gaan. Haast! 396 01:15:38,430 --> 01:15:39,470 Niet schieten. Hij heeft geen kogels meer. 397 01:17:00,510 --> 01:17:01,510 Hoe gaat het, Marie? 398 01:17:02,630 --> 01:17:03,750 Het gaat goed met me. Ik ben aan het werk. 399 01:17:04,250 --> 01:17:05,250 Voor wie? 400 01:17:05,530 --> 01:17:07,990 Voor mijn vader. Ik zorg even voor de dingen hij is weg. 401 01:17:08,490 --> 01:17:11,790 Als hij terugkomt, gaan we de stad in samen en ik help hem zijn vangst te verkopen. 402 01:17:18,950 --> 01:17:23,610 Hoe lang ga je wachten? 403 01:17:24,530 --> 01:17:25,610 Zolang het duurt. 404 01:17:26,550 --> 01:17:27,830 Misschien laten ze hem nooit uit de gevangenis. 405 01:17:28,760 --> 01:17:30,120 Dat zou je wel leuk vinden, nietwaar? 406 01:17:31,460 --> 01:17:32,460 Je bent gek. 407 01:17:33,300 --> 01:17:34,480 Hij komt nooit meer terug. 408 01:17:39,220 --> 01:17:40,900 Hij heeft tegen je gelogen en jij gelooft hem. 409 01:17:42,060 --> 01:17:43,060 Je bent een dwaas. 410 01:17:44,700 --> 01:17:46,480 Je geloofde echt dat hij onschuldig was, nietwaar? 411 01:17:47,080 --> 01:17:48,080 Hij heeft je opgenomen. 412 01:17:48,940 --> 01:17:50,280 Ik geloof nog steeds dat hij onschuldig is. 413 01:17:51,920 --> 01:17:53,340 Je bent te onschuldig om het te begrijpen. 414 01:17:53,700 --> 01:17:55,100 En jij weet alles, toch? 415 01:17:57,350 --> 01:17:58,670 Ik weet alles wat ik wil weten over mannen. 416 01:17:59,430 --> 01:18:00,430 Ik ben klaar met ze. 417 01:19:17,080 --> 01:19:18,280 Laat mij ervoor werken. 418 01:19:18,740 --> 01:19:20,440 Ik hou ervan als je zo terugvecht. 419 01:21:33,990 --> 01:21:35,310 Oh. Oh. 420 01:22:09,410 --> 01:22:10,410 Wat is je naam? 421 01:22:11,090 --> 01:22:12,090 Petrus. 422 01:22:12,750 --> 01:22:13,750 Peter Constance. 423 01:22:14,850 --> 01:22:15,850 Ik ben een scheepsbouwer. 424 01:22:16,210 --> 01:22:17,730 Je had een zware klap, weet je dat? 425 01:22:18,470 --> 01:22:19,670 Je pleegt gewoon een moord. 426 01:22:20,030 --> 01:22:21,230 Ik geloofde dat ik een moordenaar was. 427 01:22:21,630 --> 01:22:23,430 Jij was op jacht naar mij en dat was ik ook proberen weg te komen. 428 01:22:23,970 --> 01:22:26,810 Als ik mijn geheugen niet terug had gekregen, God weet wat er zou zijn gebeurd. 429 01:22:28,390 --> 01:22:29,570 Dat heb ik aan jou te danken. 430 01:22:29,970 --> 01:22:32,510 Rechts. Ik heb je een plezier gedaan zonder enige betekenis naar. 431 01:22:32,770 --> 01:22:35,670 Als ik je die hit niet had gegeven op de hoofd, je hebt het je misschien nooit herinnerd. 432 01:22:36,190 --> 01:22:38,250 Tenminste, dat zei de dokter. Het was puur geluk. 433 01:22:39,020 --> 01:22:40,720 Hoe ben je je geheugen kwijtgeraakt in de eerste plaats? 434 01:22:41,840 --> 01:22:47,800 Ik kom hier op mijn jacht voor de weekend met mijn vrouw en een paar van ons 435 01:22:47,800 --> 01:22:48,800 vrienden. 436 01:22:51,840 --> 01:22:54,400 Oh, Christus, ja, ik herinner me alles nu. 437 01:22:56,680 --> 01:22:59,140 Ik liep naar binnen en zag mijn vrouw in bed liggen een vriend. 438 01:23:00,800 --> 01:23:01,800 Ik was verbijsterd. 439 01:23:02,320 --> 01:23:04,520 Ze stonden daar vlak voor mij, maar ik kon het niet geloven. 440 01:23:10,820 --> 01:23:11,820 Wat heb je gedaan? 441 01:23:11,880 --> 01:23:12,699 Ik ging weg. 442 01:23:12,700 --> 01:23:13,860 Ik draaide me gewoon om en ging weg. 443 01:23:14,620 --> 01:23:16,860 Ik wist niet waar ik heen ging of zo Ik ging doen. 444 01:23:18,180 --> 01:23:19,180 Het jacht is er nog. 445 01:23:19,600 --> 01:23:21,220 En uw vrouw en vrienden, dat zijn zij nog steeds hier? 446 01:23:21,640 --> 01:23:22,800 Nee, tenminste niet op het jacht. 447 01:23:23,200 --> 01:23:24,400 Waarschijnlijk zijn ze teruggegaan naar Athene. 448 01:23:28,540 --> 01:23:29,820 In zekere zin ben ik blij dat het gebeurd is. 449 01:23:31,420 --> 01:23:34,580 We konden niet met elkaar overweg, maar zonder dit, ik had nooit om een kunnen vragen 450 01:23:34,580 --> 01:23:36,560 echtscheiding. Hoe ben je op zee beland? 451 01:23:36,940 --> 01:23:39,040 Hoe krijg je die bult op je hoofd? waardoor je je geheugen bent kwijtgeraakt? 452 01:23:39,360 --> 01:23:41,240 De dokter zei dat dat het geval moest zijn veroorzaakte het. 453 01:23:43,060 --> 01:23:44,800 Ik nam de motorboot en reed erheen zee. 454 01:23:45,280 --> 01:23:46,500 Het maakte mij niet uit waar ik heen ging. 455 01:23:46,820 --> 01:23:49,960 Ik wilde gewoon zo ver weg komen als ik kon, zo snel als ik kon. 456 01:23:55,520 --> 01:23:58,060 Ik liep het strand op en een meisje heeft mij gevonden en voor mij gezorgd. 457 01:23:58,360 --> 01:24:00,300 Toen ik bijkwam, was mijn geheugen verdwenen. 458 01:24:01,640 --> 01:24:02,840 Nou, nu heb je het terug. 459 01:24:03,180 --> 01:24:05,780 Ik denk dat we op het punt staan de man te pakken te krijgen heeft het echt gedaan.